英語のお歌：Where is thumbkin?
指遊びの定番ソングです。AさんとBさんの掛け合いタイプの歌です。
Aさんが「〇〇指さん、どこですか？」と聞けば、Bさんが「ここですよ」と答えます。実際に左右の指を使ってAさんBさん役を演じながら歌います。次にご挨拶して、最後は逃げろ～と２人ともが言って、実際に手を後ろに隠しながら遊びます。以下の動画でチェックしてみてね！
Where is thumbkin? 動画
Where is thumbkin? 歌詞
英語歌詞
Where is thumbkin? Where is thumbkin?
Here I am. Here I am.
How are you today, sir?
Very well, I thank you.
Run away. Run away.
thumbkinのが指の名前です。この歌ならではの呼び名であって、英語として一般的に言われる単語は以下のかっこの中に示した単語です。
親指：thumbkin（※一般的な言い方はthumb）
人差し指：pointer（index finger）
中指：tall man （middle finger）
薬指：ring man （ring finger）
小指：pinky（little finger/pinky）
和訳
親指さん、親指さんどこですか？
ここです。ここです。
ご機嫌いかがですか？
とても良いです。ありがとうございます。
逃げるぞ、逃げるぞ～！
Where is thumbkin? 遊び方
長い歌なので最後までは付き合ってはくれないので、一節、二節でも歌えれば（歌って聞かせてあげられれば）いいや、くらいの気持ちで、母が鼻歌まじりに歌っている様子を見せましょう。聞いていないようで、子どもは聞いてますよ。
発音指導のママ向けレッスンもやっています
「英語のお歌を覚えて歌えるようになったら、発音も勉強してみたいな」と思った方がひょっとしたらいるかもしれませんが、BLOOMINGではむしろ逆の順番をおすすめしています！まず先に発音を学ぶ、という発想をこちら↓でご紹介しています♪
BLOOMINGのレッスン・講座へのお問合せ・お申込みはこちら
他にもこんな英語のお歌も投稿しているよ！
▶ Five little ducks
▶ Twinkle twinkle little star
▶ Row row row your boat
▶ Skidamarink
▶ Humpty Dumpty
▶ Little Peter Rabbit
▶ Mr. Sun
▶ 10 little butterflies
▶ Finger Family
▶ Pumpkin Finger
